ПЕРЕТВОРИ ГОЛОС
НА ПРОФЕСІЙНИЙ ІНСТРУМЕНТ

ГОЛОС.ОЗВУЧКА. ДУБЛЯЖ

ЛЮДМИЛА АРДЕЛЬЯН

озвучувала головні ролі в "Гра престолів", «Зоряні війни», «Джокер», "Секс і місто" та інші

Голос — професійний інструмент, який можна розвивати й монетизувати. Як це зробити — дізнаєшся за 23 заняття.

На курсі пройдеш увесь пайплайн актора(-ки) дубляжу на практиці: прокачаєш базу мовлення, спробуєш себе в різних жанрах — від аудіокниг до мультсеріалів — та облаштуєш професійне місце для запису своїх демо.

На виході — збереш готове портфоліо з 6 різних демо та отримаєш кар’єрні рекомендації для впевненого старту у сфері.

Записатися

Про лекторку

Людмила Ардельян

30+ РОКІВ У ДУБЛЯЖІ

українська акторка театру та кіно, акторка та режисерка дубляжу, телеведуча

Заслужена артистка України (2015), лауреатка премії «Телетріумф» (2010, 2011, 2012)

знімалась в серіалах: «Реальна містика», роль Віолетти; «Лікар Ковальчук», роль Ганни Петрівни; «Різниця у віці», роль Варвари; «Одружити не можна помилувати», роль Лідії

озвучувала головні ролі в серіалах: "Беверлі Гілз" ,"Всі жінки відьми", "Секретні матеріали", "Секс і місто", "Гра престолів", "Роксолана. Величне століття", "Бріджертони", "Відьмак. Кровне походження" і тд.

головні дубльовані ролі у кіно: «Мікі 17», «Щоденник Бріджит Джонс», «Бітлджюс Бітлджюс», «Зоряні війни», «Джокер», «Марвел. Чорна вдова» , «Парк Юркського періоду» і т.д.

ДЛЯ KОГО

Подкастери, блогери, контент-креатори Зможеш апгрейднути якість і швидкість створення контенту, перетвориш подачу інформації на професійний сторітелінг, зробиш левел-ап власним рекламним інтеграціям і записуватимеш сильні відео з першого разу.

Актори-початківці, які хочуть зайти в нову нішу Системно попрацюєш із голосом, закриєш прогалини в знаннях про дубляж і озвучку, розберешся в нюансах індустрії, зможеш увійти в стабільну нішу та підвищити середній чек на акторські та дикторські послуги.

Початківці в озвучці та дубляжі Розберешся, як перетворити голос на кар'єру, попрацюєш з різними жанрами та стилями й знатимеш, як самостійно записувати свій голос, збереш конкурентне портфоліо та зможеш без остраху брати перші проєкти.

program

ПІСЛЯ КУРСУ ТИ

Зможеш легко адаптувати голос під різноманіття персонажів та жанрів: від дітей в «Дивних дивах» — до синів Джо Несмертана в «Шаленому Максі».

Навчишся «вкладати» текст у таймінг та передавати настрій наративу голосом, досягати синхронності з артикуляцією персонажа і транслювати динаміку його характеру.

Облаштуєш місце для чистого запису і знатимеш, як обрати мікрофон та інше обладнання під свій бюджет і тип голосу.

Освоїш софт для аудіоредагування та навчишся готувати доріжки до передачі замовнику без залучення звукооператора.

Розумітимеш особливості різних форматів та зможеш брати будь-які проєкти: від аудіокниг і серіалів — до документалістики та реклами.

Створиш 6 демо по 30–40 секунд під різні типи проєктів і знатимеш, як шукати роботу на фрилансі або в агенції, формувати прайс та успішно проходити кастинги.

ЗАЛИШИТИ ЗАЯВКУ

ЩОБ УЛЮБЛЕНІ ГЕРОЇ ЗАГОВОРИЛИ ТВОЇМ ГОЛОСОМ

Залиш свої контактні дані, щоб дізнатися про умови оплати навчання та інші деталі

ПЕРЕТВОРИ ГОЛОС НА ПРОФЕСІЙНИЙ ІНСТРУМЕНТ